Les chrétiens ont également eu recours à ce prénom, comme nom de baptême. Vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement de vos données personnelles dans les limites prévues par la loi. Voir la fiche détaillée et l'étymologie du prénom Abel. Hana veut également dire « fleur », en japonais et « grâce », en hébreu. Les porteuses du prénom Amel donnent quant à elles une note moyenne de 4,3/5 à leur prénom (141 votes). Ce prénom signifie «espoir » ou « espérance » en arabe. Le prénom Amel obtient une note moyenne de 4/5 sur 71 notes déposées par les internautes. Très bel effet graphique pour le collier avec votre prénom en alphabet arabe, finition en métal doré, rosé ou argenté. Signification : Le prénom Nadia signifie « espoir » en russe et « celle qui proclame haut et fort » en arabe. C'est dans les années 60 qu'il est apparu en France. Mais Amel n'est pas seulement ambitieuse, derrière son côté terre à terre se cache une personne sensible et émotive qui recherche avant tout la sécurité. Derrière la carte postale se trouve la signification du prénom. Le prénom Amel est populaire dans les départements suivants :• Nord (59)• Hérault (34)• Val-d'Oise (92)• Hauts-de-Seine (92)• Paris (75)• Seine-Saint-Denis (93)• Val-de-Marne (94)• Bouches-du-Rhône (13)• Rhône (69)• Gard (30)• Vaucluse (84)Le prénom Amel se décline en Amelia dans de nombreux pays occidentaux : au Portugal, en Espagne, en Italie, en Roumanie, en Pologne, en Allemagne et au Royaume-Uni. Origine: Arabe. Ce terme est d’ailleurs utilisé en guise de félicitations ou de souhait de bonheur. Histoire : Le prénom Amel tire son origine du Coran où il désigne l'espérance en Dieu. Elle n'a pas peur de faire face aux autres et se sent l'égale des hommes, c'est pourquoi elle est souvent vue en leur compagnie. Origine Arabe. Pulsera vous offre la gravure du prénom de votre choix en français ou en arabe. Aujourd'hui, plus de 10 000 personnes portent ce petit nom. C’est un prénom très populaire dans le monde arabe. Il lui arrive tout de même de flancher et de connaître des moments d'égarement ou de doute, mais elle fera de son mieux pour ne pas le montrer. Prénoms approchants : Amal, Amele, Amelle, Hamel, Hamelle, Amélie, Amély, Amélia, Amila, Armelle. On compte 8 000 Abel dans l'Hexagone. Il a une explication en arabe : cela désigne l'espoir, j'aime beaucoup ce prénom. De plus en plus populaire en France depuis les années 1970 selon le site prenoms.com, Amel est plus rare au Québec : seulement six fillettes ont été nommées ainsi en 2010 et deux en 2015. Son étymologie " amâl ", qui signifie en arabe " espérance " et " espoir ", est un terme avant tout religieux présent dans la foi musulmane " Al-Îmane ". Étymologie du Prénom Amel En langue Arabe, Amel signifie « espoir » ou « espérance ». Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Jolie carte postale représentant le prénom arabe Amel آمال calligraphié en arabe ainsi que son épellation lettre par lettre en arabe. Introduit dans les années 1960 en France, il a été attribué à plus de 9000 Françaises depuis lors. Donnez une note sur 5 à votre prénom en cliquant les étoiles ci-dessous : Niveau caractère tout est vrai sauf le fait que les amelle sont matérialiste parce que ce n’est absolument pas mon cas. On peut penser qu’il gagnera de plus en plus les cœurs des parents ces prochaines années. Il y a eu 32 naissances de bébés nommés Amel en 2 018.C'est 2 000 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Si Amel dépense son énergie sans compter, il n'en va pas de même avec son argent. Traductions en contexte de "nom et prénom" en français-arabe avec Reverso Context : Nom et prénom: PINIOU-KALLI, Maria Les Amel célèbres Amel Bent (chanteuse), Amel Larrieux (chanteuse), Amel Mathlouthi (Tunisienne), Amel Bouderra (joueuse de basket-ball) La fête des Amel … Voir plus d'idées sur le thème calligraphie, prénom, calligraphie arabe. Si Amelia constitue la variante la plus courante du prénom Amel en Europe, la forme la plus connue en France reste Amélie. Il y a aussi les chanteuses Amel Larrieux (Américaine) et Amel Mathlouthi (Tunisienne). Arslan (en arabe : أرسلان) (m) : lion (en turc prénom d'origine arabe et turc) Asil ou Aseel (en arabe : أسيل ) (f) Aslam ou Aslem (en arabe : أسلم ) (m) : inaltéré, en parfaite sécurité, qui jouit d'une paix totale Amel . Parmi les célébrités portant le prénom Amel, citons par exemple Amel Bent, une chanteuse française révélée au grand public par l'émission musicale La Nouvelle Star en 2004. capricorne et peu de chose sont vrai a propos de moi dans ce qui est raconter mais j hope a dis mon prenom alors je peux mourir en paix . Signification du prénom : Le prénom « Amale » signifie « espoir » en arabe. Signification : Amel, qui provient en arabe de " amâl ", signifie " espérance " et " espoir ". #977 Du grec « aimulia », il veut également dire « gentil, affable ». Très en vogue également en France et tout aussi ravissant : Cherine, qui est un prénom d’origine arabe qui signifie "charmante". Introduit dans les années 1960 en France, il a été attribué à plus de 9000 Françaises depuis lors. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Tous et vrai mais je ne suis pas lion mais scorpion et ma couleur préférée n'est pas le jaune mais le violet. Elle ressent également le besoin de se surpasser physiquement et de relever des défis, mais surtout de les remporter. Dotée d'une grande volonté, Amel ne se laisse pas facilement marcher sur les pieds : ses principaux traits de caractère sont la détermination, le courage, la droiture et la persévérance. La calligraphie arabe est particulièrement élégante.Profitez de notre traducteur professionnel en ligne pour obtenir votre prénom arabe ! Origine du prénom : Arabes, Grecs. Un signe que ses proches auront tôt fait de décrypter. Histoire. L'association du prénom Amel avec un nom de famille commençant par les lettres L et M ou par la sonorité "el". alors j ai 16 ans . 3- Amel. Trouver tous les détails du prénom arabe et musulman Amel sur PagesHalal. En arabe, ce prénom désigne un serviteur de Dieu. Je m'appelle aussi mais en Turque ca donne Emel. Prenom Arabe Masculin Choisir un prénom n'étant pas une chose facile, vous trouverez ci-dessous une liste de prénoms arabes pour garçon. Caractéristiques de la t Amel est une femme autoritaire de nature qui aime se montrer l'égale des hommes. Amel est un prénom d'origine coranique qui représente avant tout, d'après son étymologie, l'espérance en Dieu. Inspiré du Coran, le prénom Amel évoque avant tout l'espérance en dieu. Le meilleur prénom du monde Amal est un prénom génial pour des nouveaux-nés, des adultes etc. Je m'appelle Amel , cela veut dire espoir . Amel connaît son essor en 2005 où le prénom a été attribué 501 fois à des nouveau-nés. En arabe, Amel veut dire « espoir », « espérance ». ????????. Le prénom Amel en arabe veut dire "espoir" ou "espérance". Jolie carte postale représentant le prénom arabe Amel آمال calligraphié en arabe ainsi que son épellation lettre par lettre en arabe. Publié le 14/05/2015 Mis à jour le 14/05/2015. En 2019 le prénom Amel a été donné 3 fois pour les garçons et 173 fois pour les filles Durant les 10 dernières années, le prénom Amel a été donné à 18 garçons et 2 488 filles Depuis 1900 le prénom Amel a été donné à 131 garçons et à 11 765 filles. Derrière la carte postale se trouve la signification du prénom. Voir la fiche détaillée et l'étymologie du prénom Amel. Ahmed: de l'arabe hammad : rendre grace Aissa: Jésus Akmar: Eclatant de blancheur Alaeddine: la noblesse, la grandeur de la religion Ali: élevé, noble Allal: calin Allaoua: grandeur d'âme Amar: le bâtisseur Amine: digne de confiance Amir: destiné à une vie féconde Amjad: très noble Anas: ami, proche Anis: cordial et courtois Amal est un prénom féminin (à 95%) dérivé du prénom Amel Amal apparaît dans les cultures Arabe et Biblique . Origine du prénom : Arabes. Parfait pour un adorable bébé. Popularité du prénom AMEL en France (source INSEE), Duo, le succès de l'entrepreneuriat féminin, Commencez l’année en beauté et remportez des cures de compléments alimentaires naturels, Duo Multi-correcteur Suprême : le coffret NCEF Peau Parfaite des Laboratoires Filorga. Inspiré du Coran, le prénom Amel évoque avant tout l'espérance en dieu. Dans le livre de la Genèse, Abel est le fils d'Adam et Eve. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Amel - découvrez l’origine et l’étymologie du prénom Amel. Prénom d'origine arab Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire prénom et beaucoup d’autres mots. Signification : Le prénom Amel signifie « espoir ». Sainte Nadège vécut au IIe siècle à Rome et mourut en martyre avec sa mère et ses deux s?urs. C’est le prénom idéal si vous voulez que votre garçon soit un pieux pratiquant respectueux des normes religieuses. Sainte Nadège, qui mourut en martyre avec sa mère et ses deux sœurs, vécut à Rome au cours du IIe siècle. Ma couleur préférée est le bleu avec le noir et je suis verseau (31janvier2006), J'adore mon prénom (même si ma mère l'a remixé) pour sa signification. Vous trouverez sur ce site des listes de prénoms arabes pour filles … Mohamed; Bien que ce prénom soit très connu dans le monde musulman, il n’en demeure pas moins original. Mug avec le prénom Amel calligraphié en arabe (آمال) ainsi que son épellation lettre par lettre en arabe. De plus en plus populaire, Amel a enregistré un pic d'attributions en 2005, avec 501 naissances. Signification : Amel, qui provient en arabe de " amâl ", signifie " espérance " et " espoir ". En plus du prénom traduit gratuitement, vous obtiendrez une calligraphie originale idéale pour un tatouage ou une impression déco. Les chrétiens ont également eu recours à ce prénom, comme nom de baptême. Le prénom Amel, qui apparaît en France dans les années 1960, est en progression constante sur quarante ans. La faiblesse est une sensation qu'elle n'éprouve pas, ou peu. Caractère : Amel est une femme déterminée, espoir, persévérante, émotive, sensible et ambitieuse. Amelle, Amély, Amélie, Armelle, Amal, Amellia, Amila, Armèle. En arabe, ce prénom signifie « se réjouir », « retrouver la tranquillité ». Mais vient de l'arabe qui veut dire Espoire. Amel: Signification et origine du prénom. Il y a eu 895 personnes portant le prénom Amel qui sont nées depuis 1 914 (moyenne de 9 / an). Je reste conquise par Laïs mais ne trouve pas de signification en arabe ( seulement le dérivé Laïssa ). Depuis 1990, le prénom Amel a été donné plus de 10 000 fois. Prix public : 5,00 €. 4- Nadia. Amel. Il vient du mot « amal », qui signifie « espoir ». Signification (sens) du prénom ’Âmâl (Amal, Amel) آمَال: Espoirs, espérances. La plus connue d'entre elles reste la Française Amel Bent, révélée par la Nouvelle Star en 2004. Je remercie ma maman c'est elle qui a choisie ce beau prénom. La cote de popularité d'Amel reste stable dans la tendance actuelle. Signification du prénom : En se référant à ses racines arabes, le prénom Amelle signifie « espoir, espérance ». Je suis scorpionne de 1981. Même s'il n'est pas musulman, rien ne l'empêche de porter un des prénoms masculins listés ci-dessous. On peut souhaiter la sainte Amel le 25 mai puisqu'on fête ce jour-là sainte Nadège dont l'origine slave signifie aussi " espoir ". De plus il est tellement cour qu'il n'a pas besoin de diminutifs. Variantes : Amal, Amele, Amelle, Hamel, Hamelle. Les informations recueillies sont destinées à CCM BENCHMARK GROUP pour assurer la modération de ses forums et les notifications liées aux interventions. Avec une espérance de vie moyenne de 80 ans, nous estimons qu'il y a 11 851 personnes se prénommant Amel actuellement en France. Célébrités : Le journaliste et écrivain marocain Amale Samie, l’avocate britannique Amal Alamuddin, la chanteuse française Amel Bent, la comédienne française Amelle Chahbi, la chanteuse du groupe britannique Sugababes Amelle Berrabah. Et j'aime beaucoup mon nom. Le caractère des Amel Gentil, affectueux, courageux. Si le prénom Amel est peu répandu parmi les célébrités, il est possible toutefois de citer les sportives Amel Bouderra et Amel Majri, la chanteuse Amel Larrieux. Amel signifie espoir en arabe, c’est un prénom … Trouver aussi le détail de plusieurs autres prénom … On honore en ce jour sainte Nadège dont le prénom (tiré du slave nadiejda) signifie "espérance" comme Amel. Amel entre espoir et beauté. On peut également parler de la joueuse de basket-ball française Amel Bouderra. Je reviens aujourd’hui avec un tout autre style originale et stylée. 4 juin 2018 - Explorez le tableau « Prénoms caligraphiés en Arabe » de Lina Lina, auquel 1081 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. Le prénom Amel est introduit en France à partir de 1960 où il fut d'abord donné comme nom de baptême. Signaler Amal - 24/10/2008 Son côté économe est également un de ses points forts. Abel signifie "souffle, respiration" en hébreu. Les Amel sont franches. Ce prénom est porté par 2 000 personnes en France. L espoir fait vivre .???? Prénom d'origine arabe signifiant espoir. Amal est également un patronyme: 52 personnes le portent en nom de famille. Tout est vrai mais j'ai 37 ans mon signe est vierge ma couleur est le rouge et je suis fière d'avoir porté ce prénom parmis les première. Elle fera ainsi en sorte de s'isoler si elle se sent au bord de la rupture. Les Amel peuvent être fêtées le 25 mai, jour de la Sainte Nadège (prénom qui signifie « espérance » en langue slave).. Amel: Histoire et caractère du prénom. Mais je retire une étoile pour toute les moqueries que j'ai pu recevoir ("mamelle", "poubelle", ect) ♥. Cette femme a le sens des affaires et elle se montre particulièrement douée pour tout ce qui touche au commerce. Auteur : Mahrez Landoulsi. Kendi Pinlerinizi keşfedin ve Pinterest'e kaydedin! On peut souhaiter leur fête aux Amel le 25 mai. un deuxième prénom, simple et court, qui ne se termine pas par a et qui soit facile à prononcer (Nesrin était un peu difficile pour la famille ). Amel se montrera aussi capable de saisir des opportunités quand elles se présentent. Amel signifie "espoir" en arabe.On compte 10 000 Amel en France. Le prénom Amel est un prénom féminin d'origine arabe. 01.Mar.2015 - Bu Pin, Amal Ziyouk tarafından keşfedildi. Il désigne l'espérance en Dieu dans le Coran. Naissance.fr propose plus de 800 faire-part de naissance et de baptême originaux, fille et garçon, avec ou sans photo. Le prénom féminin Amel a une orirgine arabe. Son ambition et son courage sont des qualités qui l'incitent à toujours aller de l'avant et à ne reculer devant rien. Choisissez votre finition argent, or ou rosé, inscirvez la langue et le prénom : Pulsera s'occupe de tout ! help julia Ou tout simplement vous souhaitez connaître la signification d'un prénom arabe en particulier ? amel - a voté 3/5 mardi 3 novembre 2009 (il y a 11 ans)Je ne peux pas vraiment dire que le prénom Amel soit le plus beau du monde mais il évoque pour moi la grâce et la féminité et je dois dire que ses lettres son faciles à prononcer. Découvrez la signification du prénom musulman Amel. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Personnalité/Caractère : Amel est une femme forte à la personnalité très prononcée. Amel est également matérialiste. Elle sait toutefois se montrer généreuse avec ses proches, ou pour les causes qui lui sont chères.