詩篇 124:8 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 124:8 多種語言 (Multilingual) • Salmos 124:8 西班牙人 (Spanish) • Psaume 124:8 法國人 (French) • Psalm 124:8 德語 (German) • 詩篇 124:8 中國語文 (Chinese) • Psalm 124:8 英語 (English) 中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. Chant des montées. Psalm 124:7 EXPOSITION. Psalm 124:8 . Psaume 124:8 création Dieu ciel. Lire Psaume 124 en ligne (SG21) Notre secours | nous vient de l’Eternel qui a fait le ciel et la terre. 7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped. Is 51:9–10). Psalms 124:8 Context. Notre secours est dans le nom de l’Éternel, qui a fait les cieux et la terre. De David. « Nous serons toujours inquiets jusqu’à ce que nous ayons compris cette vérité. Verse 8. Psaume 124:8 French: Louis Segond (1910) Notre secours est dans le nom de l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre. » (Calvin). 6 Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth. 124 “ Si Jéhovah n’avait été pour nous+ ”, qu’Israël le dise maintenant+ : Si Yahweh n'eût été pour nous, -- qu'Israël le proclame, --2: ... 8: Notre secours est dans le nom de Yahweh, qui a fait les cieux et la terre. Psaumes. Version. Parce que physiquement, le pèlerin qui venait au Temple montait à Jérusalem, on a appelé le groupe de psaumes 120-134 les « Cantiques des montées ». Psaume 124:1-8. 8 Our help is in the name of … 1: Cantique des montées. Jer 51:34) and Flood (Ps 124:3b–5; cf. Verse 6: Again, "eat us" means "destroy us". The waters, deep river and angry waters are all like pictures of the enemy. Psaumes Psaume 124. Psalm 124:8 German: Modernized Unsere Hilfe stehet im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat. Verset 8. Changer la langue {{#items}} {{local_title}} Annuler. Psaume 124:8 > SG21 BDS. Retour au verset 8. verset précédent (verset 7). Commentaire biblique de Psaumes 124.8. De David. Psaume 124:8. Comparez Ps 33.22, 20.2, 115.15. Our help, our hope for the future, our ground of confidence in all trials present and to come. Notre secours est dans le nom de l’Eternel, qui a fait le ciel et la terre. Verses 2 - 5: "Eaten us alive" is like a picture that means "destroyed us". In the first part Israel’s enemies are compared to the mythic sea dragon (Ps 124:2b–3a; cf. Dans le nom de l’Éternel : en l’Éternel lui-même, tel qu’il se révèle par son nom.. Ce psaume, chanté à Genève au culte du dimanche qui suivit la nuit de l’Escalade, fut dès lors, pour l’Église de cette ville, inséparable du souvenir de cette délivrance. The notes in Psalm 120 explain what this means. 5 Then the proud waters had gone over our soul. Bible / Our Library / Bible Commentaries / The Treasury of David / Psalm / Psalm 124 / Psalm 124:8; Share Tweet. Verse 1: *LORD is the *covenant name of God. Langue pour la Bible Français. FRDBY: Bible Darby en français . Pasteur Armand de Mestral, Commentaire sur le livre des Psaumes – Tome 2, p. 290-291 8 * Our help is in the name of the LORD, the maker of heaven and earth. Psaume 124:8 French: Martin (1744) Notre aide soit au nom de l'Eternel qui a fait les cieux et la terre. Psaume 124:8 - BDS. Le psaume 124 peut faire l’objet d’une riche relecture chrétienne. d * A thanksgiving which teaches that Israel’s very existence is owed to God who rescues them. Verset Biblique du Jour. Notre secours est dans le nom de l'Éternel, qui a fait les cieux et la terre. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. Is in the name of the Lord. Jérusalem est une ville qui se trouve à 800 mètres d’altitude. Psaume 124:8 FRDBY. What Psalm 124 means.